Vie Nuove

Il Profeta di Kahlil Gibran

L'arrivo della nave

Il Saluto

Almitra

l'Amore

Il Matrimonio

I Figli

Il Donare

Mangiare e Bere

Il Lavoro

La Gioia e il Dolore

La Casa

Gli Abiti

Comprare e Vendere

Colpa e Castigo

Le Leggi

La Libertà

Ragione e Passione

Il Dolore

La Conoscenza di sé

L'Amicizia

Il Conversare

Il Bene e il Male

La Preghiera

Il Piacere

La Bellezza

La Religione

La Morte

La Promessa

Vi ho conosciuti

Il Profeta

La Partenza

Libri Consigliati

CALENDARIO CORSI

REIKI

KINESIOLOGIA

FIORI DI BACH

ALIMENTAZIONE

MASSAGGIO INFANTILE

ANTIGINNASTICA

ACQUE DI LUCE

Divina Commedia

Reiki

Il Profeta di Kahlil Gibran

Il Bene e il Male

Bene e Male

E uno degli anziani della città disse: Parlaci del Bene e del Male.
Ed egli rispose:
Del bene che è in voi, posso parlare, ma non del male.
Perché cos'è il male se non il bene tormentato dalla fame e dalla
sete?
Quando il bene è affamato cerca cibo nella più nera caverna, e
quando è assetato beve anche acqua morta.
Voi siete buoni quando siete in unione con voi stessi.
Ma anche quando non siete in unione con voi stessi, voi non siete
cattivi.
Perché una casa divisa non è un covo di ladri; è soltanto una casa
divisa.
E una nave senza timone può vagare alla deriva in mezzo ad isole
pericolose senza colare a fondo.
Voi siete buoni quando vi adoperate per dare qualcosa di voi stessi.
Ma non siete cattivi se cercate profitto per voi stessi.
Perché quando cercate il profitto, voi siete come una radice che si
aggrappa alla terra e succhia il suo seno.
Il frutto non può dire alla radice: "Sii come me, maturo e pieno, e
pronto a dare la tua ricchezza".
Perché donare è necessario al frutto, come per la radice è
necessario ricevere.
Voi siete buoni quando siete pienamente coscienti di quello che
dite.
Ma non siete cattivi quando dormite, e la lingua farfuglia senza
ragione.
Anche un discorso che incespica può rafforzare una debole lingua.
Siete buoni, quando vi indirizzate alla meta fermamente e con passo
gagliardo.
Ma non siete cattivi se vi andate zoppicando.
Anche chi zoppica non cammina a ritroso.
Ma voi che siete forti e veloci, non zoppicate davanti allo zoppo,
credendo d'esser cortesi.
Voi siete buoni in infiniti modi, ma non siete cattivi quando non siete
buoni.
Siete solo pigri e bighelloni.
È un peccato che il cervo non possa insegnare alla tartaruga a
diventare veloce.
La vostra bontà è nel desiderio del gigante ch'è in voi; e quel
desiderio è in ciascuno di voi.
Ma in alcuni è un torrente che scorre impetuoso verso il mare,
trasportando i segreti dei pendii delle colline, e i canti della foresta;
In altri è un'acqua piatta che si perde in angoli e curve e indugia a
lungo prima di raggiungere la spiaggia.
Ma chi desidera molto non dica a chi desidera poco: "Per quale
ragione sei così lento ed esitante?".
Perché chi è buono davvero non chiede al nudo: "Dov'è il tuo
vestito?" né al senzatetto: "Che cosa è accaduto alla tua casa?".

 

Centro Vie Nuove
via Prolungo, 4 - Magliolo (Savona)

Traduzione dall'inglese a cura del CentroVie Nuove. Vie Nuove non si assume alcuna responsabilità per le attività svolte al di fuori delle sue sedi istituzionali da singoli operatori o Centri. Tutti i testi e le immagini del presente sito sono soggetti a copyrigth e non possono essere copiati o utilizzati senza l'espresso consenso del responsabile del sito.

   
Letture Consigliate